out of all recognition

out of all recognition

美 　英

• 网络面目全非；到了令人无法辨认的程度

例句

But the party's place in British politics has changed out of all recognition since the general election in 2005.

但是自从2005年普选以来，这个党派在英国政坛的地位已经大有改观。

2001 gone, her mother does not become out of all recognition.

一年不见，妈妈变得都认不出来了。

It is not just professional poker that has changed out of all recognition in the past decade but all forms of gambling worldwide.

所有人都承认，在过去十年里发生变化的不仅仅是专业的玩牌领域，全世界的所有赌博形式都发生了变化。

Furthermore, these social structures are set to evolve out of all recognition.

另外，这些社会结构正进化成你们现在所无法认出的结构。

Over the past decade financial exchanges have changed out of all recognition.

过去十年里，金融市场发生了翻天覆地的变化。

Financial markets have changed out of all recognition during my lifetime.

在我的有生之年金融市场已经变得面目全非。

Yet investment banks have recently changed out of all recognition.

然而近来，投资银行却不再墨守成规。

In the intervening years the economy has changed out of all recognition.

从那时至今日本经济已经经历了全面变革。

Illness and age had changed her out of all recognition.

疾病和衰老使她的模样变得认不出了。

Illness and age changed her out of all recognition.

疾病和衰老使她的模样变得认不出来了。

The town has altered out of all recognition since I was last there.

自从我上次离开这里以来，这小城已经变得认不出来了。

The temple has been restored out of all recognition.

这座庙宇经过修整已面目全非了。